<div><?php echo $this->translate('Аватар'); ?></div>
            <div>
                <span><img src="<?php echo $this->user->image_preview_url;?>" alt="" width="62" height="62" /></span>
            </div>

<?php echo $this->render('zfengine/user-base/index/edit.phtml'); ?>